The Native Translator – एक ISO 17100-सर्टिफ़ाइड टेक्निकल ट्रांसलेशन एजेंसी, क्वालिटी आश्वासन के साथ तकनीकी अनुवाद।
हम यूरोप की प्रमुख तकनीकी अनुवाद एजेंसियों में से एक हैं और ISO 17100 क्वालिटी स्टैंडर्ड के लिए सर्टिफ़ाइड हैं। हम 2005 से तकनीकी अनुवाद में काम कर रहे हैं और दुनिया की कुछ सबसे बड़ी टेक्नोलॉजी कंपनियों को अपने क्लाइंट्स के तौर पर गिना सकते हैं। हम दुनिया की अधिकांश प्रमुख भाषाओं में और से तकनीकी अनुवाद के साथ आपकी और आपके बिज़नेस की भी मदद कर सकते हैं।
ख़ास प्रोफ़ेशनल अनुवादकों द्वारा तकनीकी अनुवाद
कंपनियाँ ज़्यादा से ज़्यादा ग्लोबल होती जा रही हैं और प्रोडक्ट की बहुभाषी तकनीकी जानकारी की मांग में तेज़ बढ़ोतरी हुई है। इसकी वजह से क्वालिफ़ाइड तकनीकी अनुवाद की ज़्यादा ज़रुरत होने लगी है, जिससे तकनीकी अनुवाद एजेंसियों की ज़रूरतों में भी बढ़ोतरी हुई है। आज, हम देख रहे हैं कि बहुत ही ज़्यादा ख़ास तकनीकी जानकारी का ज़्यादा से ज़्यादा भाषाओं में अनुवाद किया जा रहा है, एक ऐसा विकास जिसका मतलब है कि सिर्फ़ वे अनुवाद एजेंसियाँ जो अपने ऑफ़र में ज़्यादा एक्सपर्ट हो गई हैं, वे क्वालिटी और भाषा संयोजन प्रदान कर सकती हैं जिनकी अक्सर ज़रुरत पड़ती है।
भाषाई क्षमता के अलावा, एक तकनीकी अनुवादक को अनुवाद के विशिष्ट विषय के उत्कृष्ट ज्ञान की ज़रुरत होती है और उसका प्रासंगिक टर्मिनोलॉजी से परिचित होना ज़रूरी है। तकनीकी अनुवाद में हमारी विशेषज्ञता का शुक्र है, कि हमने प्रोडक्ट की तकनीकी जानकारी और मैनुअल से लेकर, और ज़्यादा क्रिएटिव कंटेंट जैसे मार्केटिंग मटेरियल, पावरपॉइंट प्रेज़ेंटेशन, वेब कंटेंट और भी बहुत कुछ वाले टेक्स्ट तक कई विषयों में अनुवाद करने के लिए ज़रूरी क्षमता का निर्माण किया है, और वो भी 600 से भी ज़्यादा भाषा संयोजनों में।
भाषाई इंजीनियर जो अपनी मूल भाषा में अनुवाद करते हैं
हमारे तकनीकी अनुवादक हमेशा सोर्स भाषा में पारंगत हैं और अपनी मूल भाषा में अनुवाद करते हैं। उनका एक टेक्निकल बैकग्राउंड भी है, जो अक्सर इंजीनियरिंग और टेक्नोलॉजी में यूनिवर्सिटी एजुकेशन और विशेषज्ञता के अपने विशिष्ट क्षेत्र में एडवांस्ड पढ़ाई वाला होता है। हम स्वीडिश, अंग्रेज़ी, चीनी, जर्मन, डैनिश, नॉर्वेगियन, फ़िनिश, फ़्रेंच, स्पैनिश, स्वीडिश, जापानी और रूसी सहित 100 से भी ज़्यादा भाषाओं में और से तकनीकी अनुवाद प्रदान करते हैं।
टर्मिनोलॉजी डेटाबेस और ट्रांसलेशन मेमोरी
हम हमेशा कंपनी के लिए ख़ास ट्रांसलेशन मेमोरी का इस्तेमाल करते हैं, जिससे हमें पिछले अनुवादों का दुबारा इस्तेमाल करने में मदद मिलती है। इसके कई फ़ायदे हैं। उदाहरण के लिए, ये समय और पैसा दोनों बचाता है, लेकिन ख़ास तौर से, ये न सिर्फ़ एक डॉक्यूमेंट के अंदर, बल्कि कई डॉक्यूमेंट्स के बीच समान टर्मिनोलॉजी सुनिश्चित करता है।
उदाहरण के लिए, हम अनुवाद करते हैं:
- निर्देश पुस्तिकाएँ
- ऑपरेटिंग निर्देश
- गाइड
- वेबसाइट
- मैन्युअल
- पेटेंट्स
- सॉफ़्टवेयर
- पावरपॉइंट प्रेज़ेंटेशन
- प्रोडक्ट कैटेलॉग्स और ब्रोशर्स
- रिपोर्ट्स
तकनीकी दस्तावेज़ों का क्वालिटी-आश्वासित अनुवाद
हमारे अनुवादों की क्वालिटी हमारी अहम प्राथमिकता है और दुनिया की प्रमुख अनुवाद एजेंसियों में से एक के रूप में, हम इस क्षेत्र के सबसे बेहतरीन अनुवादकों के साथ काम करने में सक्षम हैं। हम ISO 17100 स्टैंडर्ड के लिए सर्टिफ़ाइड हैं, जिसका मतलब है कि हमारे काम का नियमित तरीके से एक सर्टिफ़ाइड बॉडी द्वारा मुआयना किया जाता है और एक क्लाइंट के तौर पर आप आश्वस्त हो सकते हैं कि आप सुरक्षित हाथों में हैं।
बिना कोई शक के गोपनीयता
हम बहुत ज़्यादा संवेदनशील जानकारी की बड़ी मात्रा को संभालने के आदि हैं और सख्त गोपनीयता सुनिश्चित करने के लिए बहुत सावधानी बरतते हैं।
किसी अनुवाद की कीमत क्या है?
अपना डॉक्यूमेंट सीधे हमारे अनुवाद पोर्टल में अपलोड करें और, एक मिनट से भी कम समय में, आपको एक तकनीकी अनुवाद की कीमत और अनुमानित डिलीवरी की तारीख के साथ एक डायरेक्ट जवाब मिल जाएगा। आप अनुवाद का ऑर्डर दे सकते हैं और क्रेडिट कार्ड द्वारा सीधे ऑनलाइन पेमेंट कर सकते हैं। हम स्वीकार करते हैं: Amex, Diners, Mastercard, Visa, PayPal और Apple Pay.
क्या कोई सवाल हैं? या शायद आपको कुछ और जानकारी चाहिए?
आप ईमेल द्वारा 24/7 हमसे संपर्क कर सकते हैं और हम आपको 30 मिनट के अंदर जवाब देने की कोशिश करेंगे।
The Native Translator ISO 17100 द्वारा सर्टिफ़ाइड एक अनुवाद एजेंसी है, जो क्वालिफ़ाइड, तकनीकी अनुवाद सीधे ऑनलाइन प्रदान करने में विशेषज्ञ है।
